A "two-dog night" refers to a chilly evening that requires the warmth of two dogs to keep comfortable.