Mirroring or imitating someone's actions or behavior to the point of being indistinguishable from them.