The word-based description for "🐦📥" related to "pigeonhole" is: A bird symbol followed by an inbox symbol, representing the act of categorizing or classifying information or items into specific compartments or slots.